1 00:00:03,237 --> 00:00:09,187 Desde el último South Park has esperado cuatro largos semanas para saber quién es el padre de Eric Cartman. 2 00:00:09,317 --> 00:00:14,788 Ahora, finalmente, la impactante verdad. sobre el linaje de cartman 3 00:00:14,817 --> 00:00:17,990 no será visto esta noche para que podamos traer usted la siguiente presentación especial 4 00:00:19,297 --> 00:00:23,129 Ahora, prepárate para Canadá. estrellas de acción más populares. 5 00:00:23,137 --> 00:00:26,570 Terrance y Phillip en el Película HBC de la semana, 6 00:00:35,737 --> 00:00:38,510 Damas y caballeros, antes hoy eres un asesino. 7 00:00:38,637 --> 00:00:42,087 En la noche en cuestión, este monstruo entró en la casa del Dr. Jeffrey O'Dwyer, 8 00:00:42,117 --> 00:00:44,454 y lo golpeó repetidamente en la cabeza con este martillo. 9 00:00:44,655 --> 00:00:48,755 Ese monstruo está sentado justo encima. allí, y su nombre es Terrance. 10 00:00:51,037 --> 00:00:55,691 - Terrance, te tiraste un pedo en el tribunal. - Sí, Phillip, estoy defendiendo nuestra defensa. 11 00:00:56,317 --> 00:00:58,345 Todas estas cosas se vinculan Terrance al asesinato: 12 00:00:58,400 --> 00:01:02,009 fibras capilares, muestras de sangre, recortes de uñas, un trozo de su camisa. 13 00:01:03,197 --> 00:01:05,900 Un reloj con sus iniciales, un día. planificador con el asesinato programado. 14 00:01:07,237 --> 00:01:10,035 un haiku llamado "Es hora de Mata al Dr. Jeffrey O'Dwyer." 15 00:01:10,157 --> 00:01:14,673 "Dr. O'Dwyer, es hora de que le quiten la cabeza. Destrozado, con mi nuevo martillo." 16 00:01:15,797 --> 00:01:19,076 Terrance, puede que seas un famoso. cirujano, pero no eres Dios. 17 00:01:19,377 --> 00:01:21,077 Acuso a Terrance. 18 00:01:21,477 --> 00:01:24,172 - ¿Quieres un mono? ¿garra a Phillip? - Sí, por favor. 19 00:01:25,757 --> 00:01:27,626 eso se llama el mono garra porque se siente como 20 00:01:27,628 --> 00:01:30,626 mi colon está siendo destrozado por mil monos. 21 00:01:30,827 --> 00:01:32,222 La garra de mono huele mal. 22 00:01:32,657 --> 00:01:35,308 Vamos, muévete, no lo estoy hacerse más joven aquí. 23 00:01:35,437 --> 00:01:39,715 Mis sentimientos son exactamente Su Señoría. veo desde Tu acento indica que eres del sur de Canadá. 24 00:01:39,837 --> 00:01:43,989 - Eso es correcto. - Buena gente del jurado, Mi cliente Terrance es un hombre inocente. 25 00:01:44,677 --> 00:01:49,274 - Oh ho, Phillip, ahora te tiraste un pedo durante el argumento final. - Sí, ¿no es así, Terrance? 26 00:01:51,957 --> 00:01:54,819 Señoría, la defensa está intentando burlarse de este tribunal. 27 00:01:54,820 --> 00:01:57,510 Creen que los pedos son gracioso, pero no lo son. 28 00:01:57,637 --> 00:02:00,852 - Sostenida. - buena gente Del jurado, mi cliente Terrance... 29 00:02:00,853 --> 00:02:02,553 ... ya no es un asesino que tú o yo. 30 00:02:02,677 --> 00:02:04,696 Le encantan los cachorros y Odia las cosas malas. 31 00:02:04,700 --> 00:02:08,611 ¿Iría un asesino al zoológico? y alimentar animales así? 32 00:02:08,797 --> 00:02:13,712 Por supuesto que no. Entonces, en resumen, Encuentra a Terrance inocente o te matará. 33 00:02:16,237 --> 00:02:18,354 Es una broma. La defensa descansa. 34 00:02:18,977 --> 00:02:21,513 ¡Maldita sea, eso no es gracioso! 35 00:02:22,677 --> 00:02:25,510 Señora capataz, ¿ha llegado a un veredicto para que podamos largarnos de aquí? 36 00:02:25,637 --> 00:02:27,762 Tenemos Su Señoría; hemos encontrado a Terrance, 37 00:02:27,800 --> 00:02:32,154 en la acción de asesinato antes mencionada contra el Dr. Jeffrey O'Dwyer... 38 00:02:33,237 --> 00:02:36,115 Vas a tener que repetir ese veredicto. ya que tuvimos algunos problemas de flatulencia. 39 00:02:36,237 --> 00:02:37,651 Dije, encontramos... 40 00:02:38,752 --> 00:02:39,752 Encontramos a Terrance... 41 00:02:40,877 --> 00:02:41,835 ¡¡¡NO CULPABLE!!! 42 00:02:42,157 --> 00:02:44,849 ¿Escuchaste eso Terrance? ¡No eres culpable! 43 00:02:44,977 --> 00:02:48,035 Oh Phillip, me salvaste ¡De la cámara de gas! 44 00:02:52,317 --> 00:02:55,626 Seguro que fue divertido. vamos casa y comer la cena Kroff. 45 00:02:56,157 --> 00:02:59,035 Bueno, parece que te escapaste con ello Terrance y Phillip. 46 00:02:59,157 --> 00:03:01,591 Hola Scott. No es difícil sentimientos, ¿verdad, viejo amigo? 47 00:03:01,717 --> 00:03:03,668 Hay resentimientos, esto no ha terminado. 48 00:03:03,669 --> 00:03:07,481 Voy a encargarme de que ambos paga por lo que has hecho. 49 00:03:08,077 --> 00:03:09,396 - ¿Y sabes por qué? - ¿Porque eres un idiota? 50 00:03:09,517 --> 00:03:13,610 No, porque te odio. Crees tirarse pedos es muy divertido, bueno, ¡no lo es! 51 00:03:13,611 --> 00:03:16,912 Los chistes de pedos son los más bajos. forma de comedia, y si yo... 52 00:03:17,837 --> 00:03:20,704 Oh, los odio a los dos. he odiado usted desde que tengo uso de razón. 53 00:03:20,705 --> 00:03:22,905 Te odio y deseo Ambos tenían cáncer. 54 00:03:23,757 --> 00:03:26,146 - ¿Cáncer? - Sí, en la cabeza. 55 00:03:26,277 --> 00:03:30,873 - ¿Cáncer de cabeza? - Este no es el final Terrance y Phillip. Te arrepentirás de este día. 56 00:03:30,997 --> 00:03:34,866 - Vaya, Scott realmente nos odia Phillip. - Sí, tal vez sea homofóbico. 57 00:03:36,277 --> 00:03:38,996 - Pero no somos homosexuales, Phillip. - ¿No lo somos? 58 00:03:39,117 --> 00:03:42,826 Bueno, subamos al metro y volver a casa. Allí podremos comer la Cena Kroff. 59 00:03:42,957 --> 00:03:46,491 Sí, ha sido un día largo y sólo Kroff Dinner puede calmar mis nervios. 60 00:03:53,717 --> 00:03:57,630 Dime Phillip, ¿por qué Scott siempre intenta ¿Condenarme por asesinato? Lo hace todas las semanas. 61 00:03:57,757 --> 00:04:00,988 Seguro que parece odiarnos. Me pregunto qué intentará a continuación. 62 00:04:01,117 --> 00:04:04,189 - Sólo Dios lo sabe. - El metro Sin duda Terrance es maravilloso. 63 00:04:04,317 --> 00:04:08,947 - Seguro que lo es. Busquemos el tesoro. - Sí, busquemos un tesoro. 64 00:04:15,957 --> 00:04:18,452 - ¿Hola? - Hola, ¿este es Scott de Canadá? 65 00:04:18,553 --> 00:04:19,553 Sí, sí lo es. 66 00:04:19,677 --> 00:04:23,352 - Eres periodista, ¿verdad? - Sí, soy crítico de televisión para revistas. 67 00:04:23,477 --> 00:04:25,388 entiendo que tu Odio a Terrance y Phillip. 68 00:04:25,517 --> 00:04:26,369 Sí, sí lo hago. 69 00:04:26,380 --> 00:04:29,630 Piensan que los pedos son un sofisticado forma de comedia, pero no lo son. 70 00:04:29,637 --> 00:04:32,834 Bueno, ¿y si te ayudara? ¿Deshacernos de ellos de una vez por todas? 71 00:04:32,957 --> 00:04:33,985 ¿Quién es? 72 00:04:34,317 --> 00:04:37,354 digamos que soy alguien quien te puede ayudar si tu me ayudas. 73 00:04:37,477 --> 00:04:42,028 - Llámame tu viejo amigo, Saddam Hussein. - ¿¡¿Sadam Hussein, el dictador iraquí?!? 74 00:04:42,157 --> 00:04:45,567 Oye, relájate chico. solo soy tu Joe promedio. Descansar. 75 00:04:45,568 --> 00:04:46,568 ¿Qué deseas? 76 00:04:46,797 --> 00:04:48,461 Quieres a Terrance y Phillip fuera de Canadá; 77 00:04:48,462 --> 00:04:50,462 quiero que me traigas y mis amigos a Canadá. 78 00:04:50,877 --> 00:04:53,794 Eso suena como un trato justo. ¿no es así? Genial, comencemos. 79 00:04:53,817 --> 00:04:58,295 - No estoy seguro de que deba confiar en ti. - Oye, relájate chico, confía en mí. 80 00:05:02,747 --> 00:05:05,519 Bueno, es una pena que no hayamos encontrado ninguno. tesoro en el metro Phillip. 81 00:05:06,027 --> 00:05:08,360 - Oh, hola Bob el Feo. - Hola Terrance, hola Phillip. 82 00:05:08,487 --> 00:05:11,229 - Dios mío, te ves horrible. feo hoy Feo Bob. 83 00:05:11,230 --> 00:05:12,630 ¿Cómo es que ustedes decir cosas asi? 84 00:05:12,647 --> 00:05:15,695 - Porque estás maldito por Dios. Bob feo. - Lo sé, pero... 85 00:05:15,796 --> 00:05:18,996 Bob el feo, tu cara parece como si alguien lo hubiera intentado. apagar un incendio forestal con un destornillador. 86 00:05:19,127 --> 00:05:20,336 No puedo evitar cómo me veo. 87 00:05:20,337 --> 00:05:24,037 Además, no es lo que hay afuera. Lo que importa es lo que hay dentro. 88 00:05:24,087 --> 00:05:25,476 No, no lo es. 89 00:05:26,607 --> 00:05:28,596 ¿Quieres ver qué hay? el interior de mí? 90 00:05:30,487 --> 00:05:32,138 Espera, espera. Tengo una idea. 91 00:05:32,139 --> 00:05:34,439 ¿Por qué no pones este papel? bolsa sobre tu cabeza, Bob el Feo? 92 00:05:34,527 --> 00:05:38,202 Sí, si la gente no puede ver tu cara, No sabrá lo terriblemente feo que eres. 93 00:05:38,327 --> 00:05:41,603 ¿En realidad? Hola, gracias chicos. Quizás ahora pueda anotar con chicas. 94 00:05:41,727 --> 00:05:43,005 Seguro que puedes Bob el Feo. 95 00:05:43,006 --> 00:05:46,006 Si no pueden ver cuán horriblemente desfigurado Si lo eres, querrán acostarse contigo. 96 00:05:46,127 --> 00:05:47,406 Gracias chicos. 97 00:05:51,087 --> 00:05:52,682 Hola Barky, hola Purry. 98 00:05:53,083 --> 00:05:53,883 Corteza de corteza. 99 00:05:54,084 --> 00:05:54,784 Ronroneo Ronroneo. 100 00:05:54,927 --> 00:05:57,409 Dime, Terrance, estaba a punto de para hacer algo de cena Kroff. 101 00:05:57,410 --> 00:06:02,210 - ¿Quieres un poco? - Sabes que yo Nunca rechaces la cena Kroff, Phillip. 102 00:06:02,287 --> 00:06:04,924 me voy a poner un disfraz de pirata. 103 00:06:05,727 --> 00:06:08,366 - Entrega especial para Terrance. - Yo me quedo con eso. 104 00:06:08,487 --> 00:06:12,100 Firma aquí y aquí y aquí y aquí y aquí. 105 00:06:13,807 --> 00:06:17,846 - Y aquí. - Oh Terrance, tienes una carta. 106 00:06:17,967 --> 00:06:21,755 Tiemblame maderas Phillip, en este Pero nunca llegaré a mi cena Kroff. 107 00:06:21,887 --> 00:06:24,321 - ¡¡¡Ay dios mío!!! - ¿Qué pasa Terrance? ¿Te tiraste un pedo? 108 00:06:24,447 --> 00:06:27,200 No, es Sally, ella está siendo cautivo en Irán. 109 00:06:27,327 --> 00:06:31,081 No Sally, querido Dios, no Terrance, ¿Por qué Sally, Dios, por qué? 110 00:06:31,207 --> 00:06:33,357 - Di Terrance, ¿quién es Sally? - Mi hija. 111 00:06:33,487 --> 00:06:37,480 - Nunca supe que tenías una hija, Terrance. - Oh si, ¿no mencioné que soy cordial? 112 00:06:37,607 --> 00:06:38,960 No, nunca lo hiciste, Terrance. 113 00:06:39,087 --> 00:06:42,159 Oh, bueno, todo empezó Hace quince años. 114 00:06:45,327 --> 00:06:48,876 Dios mío, qué historia tan fascinante, Terrance. Especialmente la parte sobre Celine Dion. 115 00:06:49,007 --> 00:06:52,391 Sí, efectivamente. Pero ahora mi pequeña Sally está cautivo en Irán, 116 00:06:52,392 --> 00:06:54,102 y tendré que ir a buscarla. 117 00:06:54,127 --> 00:06:56,960 - Entonces iré contigo Terrance. - Eres un buen amigo Phillip. 118 00:06:57,087 --> 00:07:00,285 Bueno, ya sabes lo que dicen; "Un amigo Lo que necesita es un amigo de Kroff Dinner." 119 00:07:00,386 --> 00:07:01,286 Avancen ahí amigos. 120 00:07:06,767 --> 00:07:10,396 - Hola Céline Dion. - Terrance, esto es toda una sorpresa. 121 00:07:10,527 --> 00:07:12,245 - Te ves bien. - Y tú. 122 00:07:12,367 --> 00:07:14,123 - Celine, ¿dónde está nuestra? hija sally? 123 00:07:14,124 --> 00:07:17,424 Ella está en el Medio Oriente, estudiando antropología. ¿Por qué? 124 00:07:17,447 --> 00:07:21,884 - Mal, la han tomado como rehén y está ahora está prisionero. - ¿¡¿Qué?!? 125 00:07:22,007 --> 00:07:25,204 Phillip y yo vamos a Irán a encontrarla, pero es posible que nunca regresemos. 126 00:07:25,567 --> 00:07:29,685 - Oh, Terrance, ¿qué nos pasó? - Simplemente nos distanciamos, Celine Dion. 127 00:07:29,807 --> 00:07:33,197 Por favor, trae a nuestra hija. A salvo en casa, Terrance. 128 00:07:38,407 --> 00:07:41,399 - Hola Bob el Feo. - Hola chicos. - ¿Cómo va la bolsa de papel? 129 00:07:41,527 --> 00:07:44,024 A la gente parece gustarle mucho. Incluso tengo una cita este viernes. 130 00:07:44,147 --> 00:07:46,734 - Fantástico. necesitamos dos entradas para Teherán por favor. 131 00:07:46,735 --> 00:07:48,806 Irán es peligroso; ustedes no deberían ir allí. 132 00:07:48,807 --> 00:07:52,358 Maldito hombre. Peligro o no, me voy para ayudar a mi amigo a encontrar a su hija. 133 00:07:53,487 --> 00:07:55,420 - Muy bien, entonces hay un vuelo que sale hoy. 134 00:07:55,421 --> 00:07:58,921 Ah bien. Bueno, ciertamente lo soy Voy a extrañar Canadá, Terrance. 135 00:07:58,927 --> 00:08:00,099 De hecho, Felipe. 136 00:08:00,727 --> 00:08:03,911 Terrance, si muero mientras estoy en Irán, por favor trae mi cuerpo de regreso a Canadá, 137 00:08:03,912 --> 00:08:06,212 y entiérrame en una caja con un acompañamiento de la cena Kroff. 138 00:08:06,287 --> 00:08:07,436 Lo mismo aquí Felipe. 139 00:08:07,567 --> 00:08:14,598 ¡Oh Canadá! nuestra casa y tierra natal! 140 00:08:15,367 --> 00:08:18,803 verdadero amor patriota 141 00:08:19,207 --> 00:08:23,120 en todo lo que mandan tus hijos. 142 00:08:23,447 --> 00:08:27,156 Con corazones brillantes te vemos levantarte, 143 00:08:27,287 --> 00:08:30,836 El verdadero norte fuerte y libre! 144 00:08:30,967 --> 00:08:34,846 De todas partes, Oh Canadá, 145 00:08:34,967 --> 00:08:39,438 estamos parados guarda para ti. 146 00:08:39,567 --> 00:08:43,162 Dios guarde nuestra tierra 147 00:08:44,247 --> 00:08:46,363 Scott al Dragón Rojo, Entra Dragón Rojo. 148 00:08:46,487 --> 00:08:48,364 Chico adelante, Este es el Dragón Rojo. 149 00:08:48,487 --> 00:08:51,240 El plan está funcionando perfectamente; Terrance y Phillip están mordiendo el anzuelo. 150 00:08:51,367 --> 00:08:54,176 Excelente, mis amigos y yo. están listos para venir a Canadá. 151 00:08:54,177 --> 00:08:55,600 ¿Está todo arreglado? 152 00:08:55,607 --> 00:08:57,474 Si, todo esta procediendo según plan. 153 00:08:57,475 --> 00:08:59,375 Ahora, prometiste que cuando Llegan Terrance y Phillip 154 00:08:59,376 --> 00:09:01,506 serán despedazados y le dispararon varias veces. 155 00:09:01,527 --> 00:09:04,564 Oye, relájate chico, voy a cumplir mi parte del trato. 156 00:09:04,687 --> 00:09:09,363 Roger Dragón Rojo, Scott fuera. tengo Ahora ustedes, amantes de los pedos, aman los pedos. 157 00:09:15,527 --> 00:09:17,404 Te entendí. 158 00:09:19,647 --> 00:09:21,683 Roció tu cara. 159 00:09:27,407 --> 00:09:31,002 Oh Phillip, ¿cómo voy a encontrar mi hija fugitiva en este lugar desalentador? 160 00:09:31,127 --> 00:09:33,233 No hablamos el idioma, somos extraños no deseados 161 00:09:33,234 --> 00:09:35,234 y no tenemos idea de por dónde empezar. 162 00:09:35,287 --> 00:09:37,198 Oh mira, ahí está ella. 163 00:09:37,327 --> 00:09:39,045 - Ah, bien. - ¿Quién, dónde? 164 00:09:39,167 --> 00:09:41,226 Estoy aquí Sally; Es tu padre, Terrance. 165 00:09:41,227 --> 00:09:43,227 Estoy aquí para salvarte de tus malolientes captores iraníes. 166 00:09:43,327 --> 00:09:47,161 - Papá. - Dime, ella se ve mucho más. Me gusta Celine Dion que tú, Terrance. 167 00:09:47,287 --> 00:09:50,723 - Oh, ahora veo el parecido. - Bueno, basta de Irán, volvamos a casa. 168 00:09:56,287 --> 00:09:58,276 Bueno, ahora que tengo mi hija bastarda de vuelta, 169 00:09:58,277 --> 00:10:01,677 Tengo ganas de ir a la casa de Celine Dion. y pedirle que se case conmigo otra vez. 170 00:10:01,767 --> 00:10:03,918 - Oh, frambuesas, mira. como si estuviera perdiendo un amigo. 171 00:10:03,919 --> 00:10:05,219 No, estás ganando un vocalista pop. 172 00:10:05,647 --> 00:10:07,763 ¡Ay dios mío! ¿¡¿Qué es esto?!? 173 00:10:09,647 --> 00:10:12,876 - ¿Esto es Canadá? - Parece haber cambiado. 174 00:10:13,407 --> 00:10:15,079 ¡Esto es una locura! 175 00:10:18,407 --> 00:10:19,819 ¿Qué pasa Felipe? 176 00:10:19,820 --> 00:10:22,000 ¿Cómo podría haber cambiado Canadá? ¿Tanto mientras estábamos fuera? 177 00:10:22,007 --> 00:10:25,317 No conozco a Terrance. y quien es ¿Esa persona maloliente en todas estas fotos? 178 00:10:25,447 --> 00:10:28,326 Debo recuperar a mi hija bastarda. a Celine Dion y ver qué tiene que decir. 179 00:10:33,487 --> 00:10:36,285 Celine, traje a nuestra hija Sally. de vuelta, y quiero decirte que... 180 00:10:36,407 --> 00:10:38,921 Terrance, ¿podrías volver un poco más tarde? 181 00:10:39,047 --> 00:10:41,845 - ¿Por qué? - Eh, solo estoy un poco ocupado en este momento. 182 00:10:41,967 --> 00:10:44,276 Tienes un hombre encima ¿No es así Celine Dion? 183 00:10:44,407 --> 00:10:46,079 - Bueno, yo... - Hola chicos. 184 00:10:46,207 --> 00:10:48,944 - ¡Dios mío, es Bob el Feo! - ¿Qué carajos haces aquí? 185 00:10:49,067 --> 00:10:50,738 Estoy haciendo Celine Dion, ¿Cómo se ve? 186 00:10:50,867 --> 00:10:52,349 Oh Celine Dion, ¿qué ¿has hecho? 187 00:10:52,350 --> 00:10:55,340 Iba a hacernos una familia otra vez, pero ahora te has acostado con Ugly Bob. 188 00:10:55,347 --> 00:10:57,523 - ¿Qué quieres decir? ¿Por qué son ¿Lo llamas Bob el Feo? 189 00:10:57,524 --> 00:10:59,324 porque ese es el suyo Nombrarte perra estúpida. 190 00:10:59,387 --> 00:11:03,080 - Me dijiste que te llamabas Guapo. Bob. - Míralo Celine Dion. 191 00:11:04,807 --> 00:11:06,470 He aquí su horrible rostro. 192 00:11:06,471 --> 00:11:10,471 Dios mío, es terriblemente feo. ¡Y estoy embarazada de su hijo! 193 00:11:10,507 --> 00:11:14,222 - ¿¡¿Qué?!? Nooooo!!!!!! - ¡Voy a tener un bebé raro! 194 00:11:14,323 --> 00:11:15,423 ¡Ay la humanidad! 195 00:11:19,567 --> 00:11:21,780 Hola Saddam, me ayudaste. deshazte de Terrance y Phillip, 196 00:11:21,781 --> 00:11:22,781 y lo aprecio. 197 00:11:22,782 --> 00:11:25,282 Pero, ¿por qué aparecen fotografías enmarcadas de ¿Vas a recorrer todo Canadá? 198 00:11:25,387 --> 00:11:28,265 ¿Eh, oh eso? no te preocupes Chico, sólo necesitas un descanso. 199 00:11:28,687 --> 00:11:31,360 ¡No, no necesito descansar! quiero para saber de qué se trata todo esto. 200 00:11:31,487 --> 00:11:33,616 Oye, relájate amigo, solo estoy haciendo para que Terrance y Phillip 201 00:11:33,617 --> 00:11:35,517 y nunca volver a Canadá nuevamente. 202 00:11:35,607 --> 00:11:37,725 - Sólo necesito un par de días, Luego regresaré a Irán. 203 00:11:37,726 --> 00:11:39,326 Pensé que eras de Irak. 204 00:11:39,487 --> 00:11:41,921 Irán, Irak, ¿qué diablos la diferencia? Relájate chico. 205 00:11:47,527 --> 00:11:50,720 Phillip, estoy convencido de que algo muy, No le está pasando nada bueno a Canadá. 206 00:11:50,721 --> 00:11:54,121 Sí, estoy totalmente de acuerdo. 207 00:11:54,487 --> 00:11:57,577 - Oigan, ¿qué diablos están ustedes? haciendo aquí? - Hola Scott. 208 00:11:57,607 --> 00:11:58,639 Se supone que no deberías estar aquí. 209 00:11:58,640 --> 00:12:00,640 Se supone que deberías estar en Irán. buscando a tu secuestrado... 210 00:12:00,641 --> 00:12:03,241 Uh, quiero decir, ¿cómo ¿Están ustedes hoy? 211 00:12:03,307 --> 00:12:05,343 - Espera, ¿qué estabas diciendo? - Nada, ¿por qué? 212 00:12:05,467 --> 00:12:07,161 - Hola Scott, ¿adivina qué? - ¿Qué? 213 00:12:09,147 --> 00:12:13,523 Te odio más que nunca Terrance y Felipe. Los aborrezco absolutamente a ambos. 214 00:12:15,087 --> 00:12:17,701 - ¿Qué haces Scott? - Te deseo cáncer. 215 00:12:17,727 --> 00:12:20,878 - ¿Cáncer? - Así es, lo estoy intentando. Para darte cáncer con mi mente. 216 00:12:21,007 --> 00:12:25,223 - Ah, deja eso. - Oye, no me des cáncer. 217 00:12:29,001 --> 00:12:31,701 Sr. Hussein, el gobierno de los EE.UU. se está preocupando. 218 00:12:31,802 --> 00:12:33,902 ¿Preocupado, por qué? Quítate un peso de encima, relájate. 219 00:12:34,327 --> 00:12:38,061 - Parece que te estás apoderando de Canadá. - ¿Apoderarse de Canadá? ¿A mí? 220 00:12:38,187 --> 00:12:41,065 Oye, necesitas un descanso, amigo. No estoy escondiendo ninguna bomba. 221 00:12:41,287 --> 00:12:45,385 - No dijimos nada sobre bombas. - Oh. ¿No lo hiciste? Oye, relájate. 222 00:12:45,607 --> 00:12:48,497 Te damos sólo tres años. para sacar a sus fuerzas de Canadá. 223 00:12:48,498 --> 00:12:50,298 Después de eso, nos vamos bombardear todo Irán. 224 00:12:50,387 --> 00:12:52,981 - Soy de Irak. - Irán, Irak, ¿cuál es la diferencia? 225 00:12:54,367 --> 00:12:59,025 - Uh, odio a los estadounidenses, por favor déjame. ¡mátalos! - No, no, necesitas relajarte chico. 226 00:12:59,047 --> 00:13:01,099 Recuerda el plan; primero Nos apoderamos de Canadá, 227 00:13:01,100 --> 00:13:03,400 entonces tendremos lo mejor de las vocalistas pop femeninas. 228 00:13:03,487 --> 00:13:05,719 Después de eso nos haremos cargo Estados Unidos, luego Europa, 229 00:13:05,720 --> 00:13:08,920 luego China, luego Terranova, entonces el mundo! 230 00:13:09,147 --> 00:13:11,302 - ¿Qué es tan gracioso? - Nada, relájate amigo. 231 00:13:11,327 --> 00:13:14,624 - Saddam, Terrance y Phillip son De vuelta en Canadá. - ¿Ah, de verdad? 232 00:13:15,047 --> 00:13:17,545 Me prometiste que se irían para siempre. Esa era tu parte del trato. 233 00:13:17,667 --> 00:13:20,640 Cambié de opinión. Ora para que No lo cambio más. 234 00:13:22,607 --> 00:13:24,337 Este trato se está poniendo peor todo el tiempo. 235 00:13:27,047 --> 00:13:29,363 Hola Terrance, miremos. Televisión americana. 236 00:13:29,364 --> 00:13:34,004 Sí, podemos recibir señal satelital de EE. UU. y ver todos sus estúpidos programas de televisión. 237 00:13:34,021 --> 00:13:36,021 Oh mira, aquí hay un espectáculo. 238 00:13:37,865 --> 00:13:40,565 - Estúpido. - Maldita sea sus programas de televisión son aburridos. 239 00:13:41,087 --> 00:13:42,937 el padre de eric Cartman es de hecho... 240 00:13:44,047 --> 00:13:47,535 - Mira sus tontas cabezas americanas. - Parecen marmotas. 241 00:13:48,767 --> 00:13:51,298 Y en otras noticias, parece que Saddam Hussein finalmente ha firmado 242 00:13:51,299 --> 00:13:54,199 un acuerdo para permitir que EE.UU. inspeccionar sus operaciones militares. 243 00:13:54,287 --> 00:13:56,798 Cuando se le preguntó si apoyaría su parte del acuerdo, 244 00:13:56,799 --> 00:14:00,799 Hussein respondió citando "Oye, relájate". Amigo, necesitas un chico que descanse". 245 00:14:01,107 --> 00:14:04,279 Hola Phillip, ¿no es ese el caballero maloliente? ¿Hemos visto en fotografías por toda la ciudad? 246 00:14:04,407 --> 00:14:08,259 Sí, es Terrance. segun eso Es una especie de dictador turco. 247 00:14:08,387 --> 00:14:12,016 Bueno, no podemos simplemente sentarnos aquí y comernos a Kroff. cenar y dejar que Canadá sea invadido por los turcos. 248 00:14:14,827 --> 00:14:18,456 - Ese pedo sonó como un timbre. teléfono Terrance. - Seguro que sí, Phillip. 249 00:14:20,067 --> 00:14:22,076 Oh espera, ese es el teléfono. 250 00:14:22,907 --> 00:14:24,738 - Hola. - Terrance, este es Scott. 251 00:14:24,867 --> 00:14:28,177 - Oh, hola, soy Scott. - Dile que es un bastardo maloliente. 252 00:14:28,307 --> 00:14:30,457 - Phillip dice 'hola' Scott. - Cállate y escucha. 253 00:14:30,687 --> 00:14:33,822 Has desatado un monstruo Canadá y sólo tú puedes deshacerte de él, 254 00:14:33,823 --> 00:14:35,523 aunque te odio y Ojalá tuvieras cáncer. 255 00:14:35,667 --> 00:14:37,897 - Eres un idiota Scott. - Eres un idiota. 256 00:14:38,027 --> 00:14:41,781 - Eres un idiota. - Eres un idiota. 257 00:14:43,107 --> 00:14:44,665 - Eres un idiota. - Eres un idiota. 258 00:14:44,987 --> 00:14:46,899 ustedes dos son lo mas Pollas molestas en Canadá. 259 00:14:46,900 --> 00:14:48,900 Le das mala cara a otros canadienses. nombre, y si por mí fuera... 260 00:14:48,987 --> 00:14:52,255 - Oh, lo siento Scott, ¿puedes? espera un minuto? - Seguro. 261 00:14:53,927 --> 00:14:57,317 - ¿Qué te parece eso Scott? - tu hijo de una perra, te atraparé aunque sea lo último... 262 00:14:57,447 --> 00:15:00,559 - Oh espera, tengo otra llamada Scott. ¿Puedes aguantar? - Seguro. 263 00:15:01,467 --> 00:15:04,425 Oh, eso apestaba mucho. Él dice hola. 264 00:15:04,547 --> 00:15:06,105 - Maldita sea. - Oh, espera un segundo Scott. 265 00:15:06,227 --> 00:15:08,626 Seguro. Quiero decir que no. me escuchas, 266 00:15:08,627 --> 00:15:10,415 si quieres salvar canada me encontrarás en 267 00:15:10,416 --> 00:15:12,416 en la cena Karl's Kroff restaurante en media hora. 268 00:15:14,927 --> 00:15:20,021 Oh, Bob el Feo, estoy tan confundido. Amo tu personalidad, pero eres tan terriblemente feo. 269 00:15:20,147 --> 00:15:22,525 - Quizás el bebé tenga tu cara en lugar de la mía. 270 00:15:22,526 --> 00:15:26,138 Sólo nos queda esperar. Supongo que estaremos bien mientras mantengas esa bolsa en tu cabeza. 271 00:15:27,707 --> 00:15:28,986 ¿¡¿Qué es esto?!? 272 00:15:29,307 --> 00:15:31,749 Hola, mi nombre es Saddam. Soy un gran aficionado al polo. 273 00:15:31,750 --> 00:15:33,550 He estado buscando por mucho tiempo Es hora de ti, Celine Dion. 274 00:15:33,747 --> 00:15:36,261 - Oh no, no lo haces, ella es mi perra. - Oye, ¿quién eres? 275 00:15:36,487 --> 00:15:38,088 Soy Bob, pero mis amigos. llámame bob feo 276 00:15:38,089 --> 00:15:40,009 porque tengo las características de una víctima de quemadura deforme. 277 00:15:40,047 --> 00:15:43,017 Realmente pensé que todos los canadienses parecían iguales. Déjeme ver. 278 00:15:45,467 --> 00:15:48,455 Vaya, lo siento chico. Ya sabes, Podría curar esa cara tuya. 279 00:15:48,587 --> 00:15:50,383 - ¿Tú podrías? - Claro, sólo necesito un favor. 280 00:15:50,498 --> 00:15:51,855 Hay un fútbol canadiense. partido de mañana; 281 00:15:51,856 --> 00:15:54,006 los Ottawa Rough-Riders contra los Roughriders de Vancouver. 282 00:15:54,027 --> 00:15:57,656 Es en ese juego donde oficialmente me convertiré La bandera canadiense pasó a la iraní. 283 00:15:57,987 --> 00:16:00,309 - ¿¡¿Qué?!? ¿¡¿Por qué?!? - Oye, no te preocupes por eso. 284 00:16:00,310 --> 00:16:02,510 Quítate un peso de encima. no pienses al respecto. Mira aquí. 285 00:16:02,667 --> 00:16:05,973 Todo lo que necesito es que Celine Dion cante nuestra Himno nacional iraní en el partido. 286 00:16:05,974 --> 00:16:08,624 para finalizar mi adquisición hostil de Canadá. ¿Qué dices? 287 00:16:08,627 --> 00:16:12,381 - ¿Dijiste "adquisición hostil de ¿Canadá? - No, no, relájate amigo. 288 00:16:17,727 --> 00:16:20,300 Bueno, Scott dijo que lo encontraríamos aquí. pero él no aparece. 289 00:16:22,507 --> 00:16:25,178 Bueno, mientras esperamos, ¿por qué? ¿No buscamos tesoros? 290 00:16:25,179 --> 00:16:27,279 Ah, buena idea. Busquemos el tesoro. 291 00:16:30,427 --> 00:16:32,461 - ¿Qué estás haciendo idiota? - Estamos buscando un tesoro. 292 00:16:32,587 --> 00:16:35,545 ¿Es esa una especie de metáfora de un ¿Tipo de búsqueda que no se puede describir? 293 00:16:36,427 --> 00:16:39,624 - No, estamos buscando un tesoro. - Escucha, tengo una primicia. 294 00:16:39,747 --> 00:16:43,217 Hay un dictador iraquí que es silenciosa y lentamente apoderándose de Canadá. 295 00:16:43,347 --> 00:16:45,900 - Sí, te refieres a Saddam Apestoso. Lo vimos en la tele. 296 00:16:45,901 --> 00:16:47,581 Bueno, ¿qué son ustedes dos? vas a hacer al respecto? 297 00:16:47,587 --> 00:16:49,543 - ¿Qué quieres decir? - Es tu culpa que esté aquí. 298 00:16:49,667 --> 00:16:52,141 Trajiste a los iraquíes de vuelta contigo en tu avión, 299 00:16:52,142 --> 00:16:53,980 cuando rescataste a tu hija secuestrada. 300 00:16:53,987 --> 00:16:57,065 - ¿Quieres decir que tenemos la culpa? - Eso es Bien, y ahora debes hacer las paces. 301 00:16:57,187 --> 00:17:00,084 Mañana Saddam intentará finalizar su toma de control de Canadá 302 00:17:00,085 --> 00:17:01,985 en los Rough-Riders Partido de fútbol de los Rough-Riders. 303 00:17:01,987 --> 00:17:05,775 - Será tu única oportunidad de borrarlos. todo afuera. - Toma, toma esto. - ¿Qué es esto? 304 00:17:05,907 --> 00:17:07,989 Es una bomba. debes atadlo a vosotros mismos, 305 00:17:07,990 --> 00:17:11,290 Ve al juego y sacrifica tu vidas para eliminar a los secuaces de Saddam. 306 00:17:11,347 --> 00:17:14,419 - Eso suena aterrador. - Bueno, debes hacerlo por Canadá. 307 00:17:14,547 --> 00:17:17,300 - Para Canadá, Terrance. - Por Canadá, Phillip. 308 00:17:18,547 --> 00:17:20,982 Sí, Terrance y Phillip, y cuando el polvo se asiente 309 00:17:20,983 --> 00:17:24,983 Canadá se librará tanto de los iraquíes y tu humor inmaduro de pedos. 310 00:17:29,527 --> 00:17:32,079 Bueno, Phillip, estoy muy triste porque Tenemos que morir por Canadá. 311 00:17:32,080 --> 00:17:34,827 Sí, esta bomba explotará a los dos en pedazos. 312 00:17:34,827 --> 00:17:38,456 Pero realmente no tenemos otra opción. Sólo nuestras muertes pueden traer vida a Canadá. 313 00:17:40,667 --> 00:17:43,540 - Eso huele mal. - Espera un minuto, Terrance, ese pedo me hace pensar. 314 00:17:43,541 --> 00:17:44,541 ¿Porqué es eso? 315 00:17:44,867 --> 00:17:47,961 Ese maloliente Saddam Hussein que usa guerra química y con gérmenes, ¿no es así? 316 00:17:47,987 --> 00:17:49,716 -Sí, al parecer sí. 317 00:17:49,717 --> 00:17:53,117 Terrance, consigue la guía telefónica. debemos llamar a todos los canadienses que podamos. 318 00:17:53,187 --> 00:17:56,862 - Oh, Phillip, parece que sí. una idea. - Yo hago Terrance. 319 00:18:02,947 --> 00:18:06,019 Y los Rough-Riders realmente están dando los Roughriders corren por su dinero. 320 00:18:06,147 --> 00:18:08,393 Aparte de todo lo demás, debo decir que los rudos jinetes 321 00:18:08,394 --> 00:18:10,394 simplemente son superados por estos Roughriders. 322 00:18:13,527 --> 00:18:15,164 Y eso va a llévanos al descanso. 323 00:18:15,165 --> 00:18:17,062 Asegúrate de quedarte para el espectáculo de medio tiempo 324 00:18:17,063 --> 00:18:20,803 Saddam y los iraquíes eléctricos y un saludo a las adquisiciones hostiles. 325 00:18:25,627 --> 00:18:29,302 - Bueno, supongo que ya es hora, viejo amigo. - Sí, prepara la alerta. 326 00:18:30,987 --> 00:18:33,978 Hola a mis amigos canadienses. Todos relájense, descansen, 327 00:18:33,979 --> 00:18:36,979 levanta los pies porque esos perros están ladrando. 328 00:18:37,147 --> 00:18:39,083 Es posible que hayas notado algunos cambios en su país. 329 00:18:39,084 --> 00:18:41,060 No te preocupes por eso, Los cambios continuarán. 330 00:18:41,067 --> 00:18:43,423 Estoy aquí para anunciar una vez y por todo ese canada 331 00:18:43,424 --> 00:18:46,424 ahora se conocerá como Nuevo Bagdad. ¡Kalookh Kalakh! 332 00:18:51,667 --> 00:18:57,139 Te postrarás ante mí como tu gobernante. Obedecerás mis leyes o te matarán. 333 00:18:57,267 --> 00:19:01,180 Y ahora cantarás el nacional iraquí. himno, o te apuñalarán en la cabeza. 334 00:19:02,191 --> 00:19:04,843 Shtut malakh shtut, bruscht inka inka. 335 00:19:04,867 --> 00:19:07,700 - ¿Ahora Felipe? - Ahora Terrance. 336 00:19:12,587 --> 00:19:14,782 Oye, ¿qué diablos es esto? 337 00:19:14,783 --> 00:19:16,697 Frakh o shtut koolakh koolakh a shtut. 338 00:19:23,987 --> 00:19:26,455 Están usando guerra química, ¿Cómo podrían? 339 00:19:37,987 --> 00:19:42,458 - Lo hicimos Phillip, lo destruimos. los turcos. - Oh, día glorioso. 340 00:19:51,347 --> 00:19:55,420 - Terrance, Terrance, has salvado Canadá. - Oh, todo fue idea de Phillips. 341 00:19:55,547 --> 00:19:57,856 - Dios te bendiga Felipe. - No me toques Bob el Feo. 342 00:19:57,987 --> 00:20:00,740 Oye, ¿qué diablos pasó? Se suponía que ibas a volar por los aires. 343 00:20:00,867 --> 00:20:02,069 Se nos ocurrió un plan mejor. 344 00:20:02,070 --> 00:20:05,970 Verás Scott, después de todas tus críticas, Fueron los pedos los que salvaron a Canadá. 345 00:20:06,107 --> 00:20:09,220 - Oh, eso es tan juvenil. - Hola Scott, ¿te gustan las manzanas? 346 00:20:09,321 --> 00:20:10,621 Por supuesto. 347 00:20:11,027 --> 00:20:12,797 ¿Cómo te gustan las manzanas? 348 00:20:13,227 --> 00:20:15,787 ¡¡¡Los odio Terrance y Phillip !!! 349 00:20:16,987 --> 00:20:19,731 - Oh Celine Dion, nunca Terminé ese himno nacional. 350 00:20:19,732 --> 00:20:22,732 Tienes razón Terrance, tienes razón. 351 00:20:22,827 --> 00:20:27,025 ¡Oh Canadá! nuestra casa y tierra natal! 352 00:20:27,147 --> 00:20:30,662 verdadero amor patriota 353 00:20:30,787 --> 00:20:34,700 en todo lo que mandan tus hijos. 354 00:20:34,827 --> 00:20:38,706 Con corazones brillantes te vemos levantarte, 355 00:20:38,827 --> 00:20:42,263 El verdadero norte fuerte y libre! 356 00:20:42,387 --> 00:20:45,982 De todas partes, Oh Canadá, 357 00:20:46,107 --> 00:20:50,259 Estamos en guardia por ti. 358 00:20:50,787 --> 00:20:54,462 Dios guarde nuestra tierra 359 00:20:54,947 --> 00:20:59,020 glorioso y libre! 360 00:20:59,347 --> 00:21:07,345 Oh Canadá, estamos de pie en guardia por ti. 361 00:21:07,747 --> 00:21:15,620 Oh Canadá, estamos de pie en guardia por ti. 362 00:21:25,521 --> 00:21:27,921 ¿Quién es el padre de Cartman? 363 00:21:28,122 --> 00:21:31,922 Descúbrelo en un nuevo South Park, en apenas unas semanas.